Orthographe lexicalePoint de vigilance

Les mots formés avec en/an

Exigence, tolérance, compétence, abondance : -ence et -ance se prononcent souvent pareil. Quelques régularités aident, le reste se vérifie.

3 min de lecture

Le guide officiel invite à réviser les mots formés avec en et an : exigence, tolérance. À l'oral, -ence et -ance se confondent. À l'écrit, une lettre suffit à faire basculer l'item. Cette leçon ne promet pas une règle magique : elle donne des appuis, puis les pièges les plus rentables en contexte scolaire.

La règle générale

Beaucoup de noms en -ence viennent d'un adjectif en -ent : présent → présence, différent → différence, compétent → compétence, exigent → exigence. Beaucoup de noms en -ance viennent d'un adjectif en -ant : important → importance, abondant → abondance, tolérant → tolérance. Quand l'adjectif cousin est net, il sert de boussole.

Pièges fréquents

Les faux amis de l'anglais. Indépendance s'écrit avec a (malgré independent en anglais). Correspondance aussi. Intelligence, diligence, conscience restent en -ence. Calquer l'anglais produit l'erreur inverse.

Compétence / correspondance. Deux mots du quotidien d'école, deux voyelles différentes. Une compétence professionnelle ; une correspondance avec les familles. Les mêler est un classique.

Tendance, patience, naissance. Patience (lié à patient) : -ence. Naissance, tendance : -ance. La famille n'est pas toujours visible ; ces trois-là méritent une fiche courte.

Le questionnaire ne vous demandera pas cent mots. Il en cible une poignée, souvent dans une phrase d'école : un mot souligné, une lettre à départager. En révision, écrivez l'adjectif à côté du nom (compétent / compétence) : le geste suffit souvent à bloquer la voyelle.

À éviter

Le plan de lutte vise une plus grande independance des élèves face aux consignes.

Correct

Le plan de lutte vise une plus grande indépendance des élèves face aux consignes.

À éviter

Cette competance transversale sera évaluée dès la première étape.

Correct

Cette compétence transversale sera évaluée dès la première étape.

À éviter

La correspondence avec les parents passe désormais par le portail.

Correct

La correspondance avec les parents passe désormais par le portail.

À éviter

L'exigence de ponctualité n'exclut pas une tolerence raisonnable en cas de tempête.

Correct

L'exigence de ponctualité n'exclut pas une tolérance raisonnable en cas de tempête.

Le dernier exemple juxtapose volontairement les deux voyelles : exigence (exigent) et tolérance. Si vous retenez cette paire, vous tenez le cœur de la consigne officielle.

Passer à la pratique

La règle se fixe plus vite sur des questions au format de l'épreuve. Enchaînez avec un test de orthographe lexicale.

S'entraîner sur cette catégorie