L'emploi des pronoms
Qui, que, dont, où : quatre relatifs que l'oral confond, et quelques pièges autour de dont leurs, de ce qui et des prépositions doublées.
4 min de lecture
Les pronoms relatifs sont parmi les sources d'erreur les plus régulières du questionnaire de syntaxe. On « entend » une phrase acceptable, on choisit que par défaut, et l'on manque le régime du verbe : parler de, penser à, le lieu où.
La règle générale
Qui reprend un sujet (l'élève qui arrive). Que reprend un complément d'objet direct (la consigne que j'affiche). Dont remplace de + nom (le dossier dont je parle = je parle de ce dossier). Où reprend un lieu ou un moment (le local où l'on se réunit, le jour où le conseil vote). Après une préposition autre que de, on emploie lequel, laquelle, auxquels… : le règlement auquel je me fie.
Pièges fréquents
Dont leurs. Les parents dont leurs enfants sont en sortie redouble le possessif. On écrit les parents dont les enfants sont en sortie (ou les parents dont les enfants…). Dont absorbe déjà de.
Préposition doublée. Le guide sur lequel je m'appuie dessus : dessus redit sur. Une seule marque suffit : le guide sur lequel je m'appuie.
Ce qui / ce que. Quand l'antécédent n'est pas un nom précis, ce qui (sujet) et ce que (COD) s'imposent : voilà ce qui manque ; voilà ce que nous avons voté.
Où n'est pas un joker. On ne l'emploie pas à la place de dont : la manière où l'on procède → la manière dont l'on procède.
À éviter
Voici le formulaire que je vous parlais depuis la réunion de cycle.
Correct
Voici le formulaire dont je vous parlais depuis la réunion de cycle.
À éviter
Les familles dont leurs enfants restent au service de garde seront prévenues par courriel.
Correct
Les familles dont les enfants restent au service de garde seront prévenues par courriel.
À éviter
C'est le dossier sur lequel la titulaire s'appuie dessus pour le bulletin.
Correct
C'est le dossier sur lequel la titulaire s'appuie pour le bulletin.
À éviter
Le gymnase dont se tient le tournoi sera fermé dès 15 h.
Correct
Le gymnase où se tient le tournoi sera fermé dès 15 h.
Un réflexe de révision : dites la relative à voix basse en restaurant de / à / dans / vers. La préposition qui réapparaît vous donne le pronom. Ce n'est pas une question de style, c'est une question de régime.
Passer à la pratique
La règle se fixe plus vite sur des questions au format de l'épreuve. Enchaînez avec un test de syntaxe et ponctuation.
S'entraîner sur cette catégorie